-
《牡丹亭》情与理的冲突融合
-
作者:杨艾明 来源:河南教育学院学报(哲学社会科学版) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹亭》 《牡丹亭》 情理 情理 冲突 冲突 融合 融合
-
描述:汤显祖是我国16世纪伟大的戏剧家。其人生经历了激情与消沉、梦幻与现实的思想矛盾。他在推崇传统道德的同时,又幻想构建一个符合自己理想的伦理典范,这在他的代表作《牡丹亭》中,表现为人物于情、理之中的变化。通过分析《牡丹亭》人物由情与理的矛盾冲突转变为融合为一的原因,以求探究汤显祖的创作思想的复杂性。
-
突破传统 美的融合——芭蕾《牡丹亭》
-
作者:李画 李拜天 刘阳 来源:明日风尚(生活态度) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭 杜丽娘 融合 服装设计师 昆曲 音乐 郭文景 舞台 芭蕾舞团 白先勇
-
描述:主创团队成员也都是在各自领域极具个性的人物——先锋派戏剧导演李六乙,才华横溢的作曲家郭文景,年轻的编导费波,日本著名服装设计师和田惠美,德国著名美术和灯光设计师米歇尔一西蒙。这种碰撞,会带来什么样的《牡丹亭》?
-
刘韵洁:中国工程院院士 运营商需求和用户需求是网络融合的两
-
作者:暂无 来源:通信企业管理 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 网络融合 网络融合 中国工程院院士 中国工程院院士 运营商 运营商 驱动力 驱动力 求是 求是 用户 用户 业务创新 业务创新 投资建设 投资建设
-
描述:首先.网络融合可以充分调动运营商业务创新的积极性。人们对于网络融合的追求.给运营商带来了很大的麻烦,如投资建设、维护成本高,提供新业务所需的周期很长。而一个能够提供所有业务的网络,则可以使运营商
-
血液性缺氧为什么又称等张性低氧血症?
-
作者:暂无 来源:护士进修杂志 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 低氧血症 缺氧 液性 血红蛋白含量 动脉血氧分压 血氧含量 物理状态 血液
-
描述:答:血液性缺氧是指由于血红蛋白含量减少或血红蛋白的性质发生改变,使血液携带的氧减少,血氧含量降低,导致供氧不足。这型缺氧由于物理状态溶解在血液内的氧不受血红蛋白的影响,因而动脉血氧分压正常,故又称
-
“性贪”高官
黄松有
-
作者:暂无 来源:黑龙江晨报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:有“对未成年少女特别有兴趣”,司法界人士称其为“性贪”。
栽在烂尾楼里的最高法副院长
本报综合报
-
黄松有被指“性贪”
-
作者:暂无 来源:羊城地铁报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:10月28日,一条引起轰动的新闻从北京传出:当天,全国人大常委会经表决,免去黄松有的最高人民法院副院长、审判委员会委员、审判员职务。同时,新华网的消息透露,黄松有涉及广东一起金额高达4亿元人民币的经济案,已被中纪委“双规”。有消息透露,黄松有涉及广东一起金额高达4亿元人民币的经济案,已被中纪委“双规
-
从语境的层次性看《牡丹亭》的两个英译本
-
作者:樊静华 年份:2008 文献类型 :学位论文 关键词: 语境理论 语境理论 对等 对等 翻译 翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》
-
描述:系统受制于语言的社会文化语境、情景语境等,因此寻找意义的对等也就是寻找两种语言的语篇在相同的语境中在功能上的对等。在翻译过程中,译者应该尽量使译文能复现原文的语境特征,译者所选择的形式必须能最大程度传递原文语境下的意义和功能。国内外很多学者已经注意到系统功能语言学语境理论对翻译的重要性,并对此作出了理论的阐释和实践的应用。但是应用其分析探讨中国古典戏剧的翻译还不多见。《牡丹亭》是明代著名剧作家汤显祖的代表作,也是中国戏剧史上的不朽之作。它属于明代传奇剧本,由曲词、宾白、科介、下场诗等几部分组成,人物众多,语言各具特色,原文有着特定的文化语境和情景语境;因此要想在译文中复现原文的语境效果,传达对等的意义和功能,译者必须对原文语境进行细致而准确的分析。但是国内外对于《牡丹亭》的翻译情况讨论较少,从文献上来看,还...
-
最高法院副院长黄松有被称“性贪”
-
作者:暂无 来源:温州商报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:
2008年10月28日,一条引起轰动的新闻从北京传出:当天,全国人大常委会经表决,免去黄松有的最高人民法院副院长、审判委员会委员、审判员职务。同时,新华网的消息透露,黄松有涉及广东一起金额高达4亿元人民币的经济案,已被中纪委“双规”。
据记者了解,黄松有被免职的消息,在最高人民法院和全国
-
怀疑黄松有是一种“制度性不信任”
-
作者:暂无 来源:中国青年报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:近日,被公认为最具权威性的法学研究奖项―――第二届钱端升法学研究成果奖在人民大会堂颁奖。已经被“双规”的前最高法院副院长黄松有凭借《司法解释权:理论逻辑与制度建构》获得三等奖,奖金是5000元。在30天的异议期内,没有人对此提出异议。(《华西都市报》12月8日)
记者报道“问题官员获得学术奖”的“
-
由黄松有的“性贪”说开去
-
作者:暂无 来源:牡丹晚报新周刊 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:”,司法界人士称其为“性贪”。(12月3日《环球人物》)
林嘉祥事件的起因也是因为要对一个11岁的小女孩“掐