-
“才学戏剧”牡丹亭
-
作者:赵纯娴 来源:文教资料 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 才学 戏剧 《牡丹亭》
-
描述:虽说“才学”二字最早被用于清代的小说分类中,但早在明朝汤显祖的戏剧《牡丹亭》中,就随处可见以炫耀“学问”为主要特征的才学痕迹。《牡丹亭》兼营诸种文体、庋藏经子学问、包罗华美辞章的特点,已在一定程度
-
从文本功能的角度谈戏剧翻译的策略:以《牡丹亭》英译为例
-
作者:杨蒲慧 来源:山西师大学报(社会科学版) 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭 翻译批评 文本功能 翻译策略 文本类型理论 翻译理论 戏剧 翻译方法 翻译研究 功能理论
-
描述:作的方法,同时也为翻译研究、翻译方法及翻译批评的科学化、标准化、具体化提供了理论依据。本文通过对莱斯文本理论的阐释及牡丹亭翻译的实例分析,指出了文本类型理论对戏剧翻译英译的指导意义。
-
便纵有千种风情,更与何人说!:我教《牡丹亭·游园》
-
作者:宣沫 来源:语文教学通讯(高中版)(A) 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭 风情 中国传统戏曲 教学目标 文学样式 学生自主 戏剧 感受
-
描述:教学目标: 1.认识戏剧,了解戏剧与其他文学样式的异同。 2.感受中国传统戏曲独特的美,培养学生自主鉴赏曲词的能力。
-
邯郸记
-
作者: 明 汤显祖 治理整顿 汪培英译 年份:2014 文献类型 :图书 关键词: 英语 对照读物 戏剧 汉 英
-
描述:邯郸记
-
牡丹亭 学堂 游园 惊梦
-
作者:中央音乐学院民族音乐研究所编 年份:2014 文献类型 :图书
-
描述:牡丹亭 学堂 游园 惊梦
-
《牡丹亭》五月“惊梦”
-
作者:暂无 来源:广州日报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:《牡丹亭》五月“惊梦”
-
《牡丹亭·惊梦》小议
-
作者:沈义鞭 来源:江西戏剧 年份:2014 文献类型 :期刊文章
-
描述:《牡丹亭·惊梦》小议
-
牡丹亭游园惊梦
-
作者:暂无 来源:戏剧旬刊 年份:2014 文献类型 :期刊文章
-
描述:牡丹亭游园惊梦
-
《牡丹亭》改编舞蹈诗话 《我的牡丹亭》进高校
-
作者:暂无 来源:温州日报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:《牡丹亭》改编舞蹈诗话 《我的牡丹亭》进高校
-
昆山,一个有戏的地方
-
作者:蒋全海 来源:词刊 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 昆山 牡丹亭 地方 神话 舞蹈 三弦 曲牌 指尖 缠绕 游园
-
描述:说蹊跷,比神话还要蹊跷,道美妙,比天籁更加美妙。弄一把三弦,指尖上面炫舞蹈,玩一支昆笛,六孔翻出七门调。披一袭白衣碎花,轻柔好似云中飘,唱一出游园惊梦,曲牌是那皂罗袍。牡丹亭,从前朝上演到今朝,惊世