-
互文性与翻译:从互文性视角评析《牡丹亭》两个英译本
-
作者:李粟 年份:2008 文献类型 :学位论文 关键词: 互文性 互文性 翻译 翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》
-
描述:置身于翻译实践中,结合《牡丹亭》的两个译本(汪榕培译和Cyril Brich译)及《牡丹亭》原文本自身特点,借用Norman Fairclough的“显性互文性”及“成构互文性”两大分类,从引用、戏拟
-
双面王英 不一样的味道
-
作者:王文娟 来源:中关村 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 王英 味道 音乐教育 文化公司 教育方法 一个中国 办公室 雅各
-
描述:一个中国孩子都享受世界最先进的教育方
-
构建和谐的政策生态体系——访国家新闻出版总署图书出版管理司
-
作者:子立 来源:国际人才交流 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 国家新闻出版总署 出版管理 副司长 生态体系 王英 图书 政策 和谐
-
描述:"在太平洋西岸有一条绵延起伏的山脉,东临海湾,一年四季,气候怡人。50年前,每到秋天,果园飘香,杏树和胡桃树上果实累累。人们纷至沓来,一边享受丰收的快乐,一边欣赏金秋的田园风光。50年后,人们依然纷至沓来。不同的是,人们来这里是为了实现自己的价值和梦想。这就是硅谷。"这段充满诗意的
-
勤于思敏于行:记汝州市委常委、统战部长王英敏
-
作者:张青松 来源:中国统一战线 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 统战部长 市委常委 王英 基层统战工作 汝州市 统战干部 勇于创新 平顶山市
-
描述:2006年5月,王英敏由汝州市副市长转任市委常委、统战部长,成为汝州市历史上第一位女统战部长.两年来,她带领全市统战干部大胆实践、勇于创新,续写了汝州市统战工作的新篇章.汝州市各项统战工作均位居
-
从语境的层次性看《牡丹亭》的两个英译本
-
作者:樊静华 年份:2008 文献类型 :学位论文 关键词: 语境理论 语境理论 对等 对等 翻译 翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》
-
描述:系统受制于语言的社会文化语境、情景语境等,因此寻找意义的对等也就是寻找两种语言的语篇在相同的语境中在功能上的对等。在翻译过程中,译者应该尽量使译文能复现原文的语境特征,译者所选择的形式必须能最大程度
-
香港处理非正规就业问题的点滴经验:访香港乐施会王英瑜先生
-
作者:本刊记者 来源:人权 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 香港乐施会 就业问题 王英瑜 香港特别行政区 合法权益 非正规就业 就业者
-
描述:如何保障非正规就业者合法权益等问题采访了香港乐施会王英瑜先生。现刊出,以飨读者。
-
赚别人赚不到的钱
-
作者:刘裕新 来源:兵团建设 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 养殖场 农五师 购买者 经营者 合作者 王英 野猪
-
描述:农五师90团职工王英的野猪养殖场坐落在艾比湖畔.这两年,她的养殖场吸引了众多的观摩者、购买者、洽谈者、经营者、合作者.经过多年的奔忙,今年1月15日王英终于拿到了新疆博尔塔拉蒙古自治州林业局颁发
-
文言文阅读训练(三)
-
作者:钟霞梅 来源:中学语文园地(高中版) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 现代汉语 用法 四库全书 宾客 句子 翻译 阅读训练 曾巩 译文 文言文
-
描述:其所睹,耳新乎其所闻,则其心洒然而醒,更欲久而忘
-
星桥黄鹤山居·三室两厅
-
作者:暂无 来源:每日商报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:黄鹤山居位于余杭区临平星桥街道星桥北路,楼盘总建筑面积6万多平方米,项目西侧为星桥开发大道,南侧为上塘河及沿河大道。小区内部配套设施齐全,中心花园、地下车库、幼儿园、中小学、综合商场、邮局、银行
-
吴宏到兰郑长工程检查工作
-
作者:暂无 来源:石油管道报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:
本报讯12月9日至11日,中国石油管道建设项目经理部总经理吴宏在管道局副局长李文东等有关领导的陪同下,到兰郑长工程沿线站场检查指导工作,并于12月12日在郑州组织召开了现场办公协调会