检索结果相关分组
- 《牡丹亭》燕园传承记
- 作者：马子雷 来源：中国文化报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：《牡丹亭》燕园传承记
- 永昆推出《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：温州商报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述： 商报讯（记者 余炳连）8月9日晚，永嘉昆剧团首次创排的昆曲经典《牡丹亭（上本）》在永嘉县人民大会堂举行首演。国家文化部艺术司副司长吕育忠、省文化厅副厅长杨越光及我市文化部门相关领导一起观看了演出
- 牡丹亭(昆曲)(一)
- 作者：崐弋社本 来源：戏剧旬刊 年份：2014 文献类型 ：期刊文章
- 描述：牡丹亭(昆曲)(一)
- 浅析青春版《牡丹亭》英译字幕特点和方法：李林德教授译本
- 作者：徐卿卿 来源：剧影月报 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 字幕 联合国教科文组织 非物质文化遗产 译本 教授 李林 英译
- 描述：考虑句子的长度，掌控好时间，否则观众来不及消化，对剧情了解会产生阻隔。其次昆曲的唱词多为诗歌韵文，语言多用古语，并含有大量的成语典故，因此译者需有中国诗词和古文的修养，以及中国典故知识
- 昆曲表演简史（下）
- 作者：王安祈 来源：文史知识 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 简史 表演 《牡丹亭》 《长生殿》 乾隆年间 剧本
- 描述：我们之前介绍了昆曲是怎么形成、而后一路流行下来的，我们还用《牡丹亭》做了一个例子。在这之后，一直到到清代初年，昆曲还有《长生殿》这样的好剧本。可是到了乾隆年间就不一样了，那时剧坛发生了一个事情——花
- 万人齐唱《牡丹亭》能传承文化吗
- 作者：暂无 来源：新华日报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：前几天就召集了1万人在广场上齐唱昆曲《牡丹亭》，还创造了吉尼斯世界纪录！只是，1万人唱《牡丹亭》，让人感