检索结果相关分组
- 《牡丹亭》上演纪念徽班晋京220周年
- 作者：暂无 来源：济南时报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 10月17日，北方昆曲剧院演员表演昆曲《牡丹亭》选段《游园》。 当日，“梨园乐土?国粹佳韵”纪念徽班晋京220周年京剧传承系列活动在北京湖广会馆启动。此次京剧传承推广活动涵盖多项内容，将持续
- 德国功能主义观照下《牡丹亭》白芝译本和汪榕培译本的对比研究
- 作者：韩宁 年份：2010 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 英文版本 德国功能主义 翻译策略 词汇分析
- 描述：德国功能主义观照下《牡丹亭》白芝译本和汪榕培译本的对比研究
- 互文性与汪榕培《牡丹亭》英译本中典故的欠额翻译(英文)
- 作者：李学欣 来源：语文学刊·外语教育与教学 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 典故翻译 典故翻译 欠额翻译 欠额翻译 互文性 互文性 《牡丹亭》 《牡丹亭》
- 描述：本文从互文性角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本中典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。
- 互文性与汪榕培《牡丹亭》英译本中典故的欠额翻译
- 作者：李学欣 来源：语文学刊：外语教育与教学 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 典故翻译 典故翻译 欠额翻译 欠额翻译 互文性 互文性 《牡丹亭》 《牡丹亭》
- 描述：本文从互文性角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本中典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。
- 农工党成立80周年暨农工党云南省委成立25周年 纪念晚会举
- 作者：暂无 来源：云南日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 （记者 施铭 季征）昨晚，中国农工民主党成立80周年暨农工党云南省委成立25周年纪念晚会在昆明举行。 中共云南省委副书记李纪恒，省政协主席王学仁，中共云南省委常委、常务副省长罗正富，省人大
- 纪念著名作家刘绍棠与辽宁作家再话乡土文学——-从“回归”到
- 作者：暂无 来源：辽沈晚报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：的味道，还是一块土，揉吧揉吧便自然被人注入了添加剂，然后打磨成大众关注的各类工艺。 1997年的3月1
- 银河战舰6弹轰沉黄色潜水艇 C罗点杀不忘纪念洪灾死难者
- 作者：暂无 来源：新快报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 据新华社电 西甲第２３轮昨日上演一场进球大战，主场作战的银河战舰皇家马德里队以６∶２大胜“黄色潜水艇”维拉利尔队。 皇马周中刚刚在冠军联赛十六强首回合比赛中负于里昂队，主帅佩莱格里尼陷入危机，球队急需一场胜利来稳定军心。西班牙后卫塞·拉莫斯本场第２００次身披皇马战袍出战。经过开场阶段的试探后，
- 刘绍唐、唐德刚先生追思纪念：白马社诗人唐德刚教授
- 作者：浦丽琳 来源：传记文学 年份：2010 文献类型 ：期刊文章
- 描述：刘绍唐、唐德刚先生追思纪念：白马社诗人唐德刚教授
- 刘绍唐先生逝世十周年纪念：怀师父 念师娘──写在刘绍唐先生
- 作者：陈薇 来源：传记文学 年份：2010 文献类型 ：期刊文章
- 描述：刘绍唐先生逝世十周年纪念：怀师父 念师娘──写在刘绍唐先生
- 刘绍唐先生逝世十周年纪念：以一人而敌一国 振千仞足垂千秋─
- 作者：胡志伟 来源：传记文学 年份：2010 文献类型 ：期刊文章
- 描述：刘绍唐先生逝世十周年纪念：以一人而敌一国 振千仞足垂千秋─