检索结果相关分组
- 绽放在心口上的青春
- 作者：王英君 来源：学生·家长·社会（下） 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《绽放在心口上的青春》 中学 作文 王英君
- 描述：一颗颗流星划过，一朵朵白云飘去，一点点时光溜走，在抓不住的岁月里，我们跨进了高中，跨进了一个未知的世界，那便是青春。
- 从《牡丹亭》看昆曲的魅力
- 作者：暂无 来源：廊坊日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： 汪世瑜 蔡少华 7月4日上午，在昆曲界享有“巾生魁首”美誉的汪世瑜先生和苏州昆剧院院长蔡少华做客第126期“和谐廊坊·市民文化大讲堂”，与市民朋友一起—— 本报记者程雪梅 本报通讯员赵会娟
- 每一个昆曲演员的梦
- 作者：岳美缇 来源：上海戏剧 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲演员 《牡丹亭》 “临川四梦” 演出 表演者 观众 风骚
- 描述：上昆版临川四梦的演出,汇聚了南北老中青几代昆曲名家的演出阵容,表演者各领风骚,意蕴独特。不过,观众最为踊跃的还是《牡丹亭》。它的演出,不但吸引了观众,也吸引了我们演员,这是因为《牡丹亭》是每一个昆曲
- 昆曲曲律与《牡丹亭》之《惊梦》曲词英译
- 作者：吉灵娟 来源：江南大学学报(人文社会科学版) 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 昆曲 曲律 曲律 英诗格律 英诗格律 曲词英译 曲词英译
- 描述：文章以《惊梦》曲词为研究范本,探讨昆曲曲律与英诗格律之相通性。尽管昆曲曲词与英诗之语言载体迥异,但其艺术表现力之共性则为可译。昆曲曲词翻译原则在于昆曲曲词原文与译文实现交际性对等。该原则在《惊梦》部分曲词自译版本中得以体现与检验。
- 跨文化传播视角下刍议中日版《牡丹亭》
- 作者：张洋 来源：商情 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 跨文化传播 中日版 《牡丹亭》 昆曲 坂东玉三郎
- 描述：中日版《牡丹亭》在日本和中国本土演出所获得的巨大成功,使其成为中国传统戏曲跨文化传播的经典个案。由其引发的跨文化传播者的影响力、跨文化传播内容的遴选、跨文化传播的商业和社会运作等相关思考,为当下中国传统戏曲的跨文化传播提供了重要的经验和启示。
- 从非物质文化遗产到青春文化载体：青春版《牡丹亭》的现代创造
- 作者：王雯 来源：人文论谭 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 非物质文化遗产 杜丽娘 文化载体 青年观 汤显祖 昆曲艺术 价值与意义 青春文化 爱情神话
- 描述：其对昆曲发展的价值与意义。
- 8月看《牡丹亭》演绎“青春”
- 作者：暂无 来源：无锡商报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯周茗芳/报道咿咿呀呀，似水流年，往台上望去，恰是青春无敌的“柳梦梅”和“杜丽娘”水袖翩飞，吟唱着六百年昆曲史上最经典唱段——《牡丹亭》。据悉，由著名作家白先勇改编、苏州昆剧院演出的青春版昆曲
- 青春版《牡丹亭》七大看点
- 作者：暂无 来源：重庆晚报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯二艺节和首届慈善活动周精品剧目、昆曲青春版《牡丹亭》，此次来渝演员系国家大剧院表演的原班人马，主演沈丰英、俞玖林等。此外，看点主要有七个。 1、剧本。编者在汤显祖原著上整理，继承原词，创作了
- 青春版《牡丹亭》今晚开演
- 作者：暂无 来源：广州日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：“最美的杜丽娘和柳梦梅”到广州 今日，青春版《牡丹亭》将在黄花岗剧院拉开一连三晚的演出大幕，苏州昆剧院的一众演员在深圳和珠海完美演出了《牡丹亭》和《玉簪记》之后，也都于昨日抵达广州。本报记者采访
- 青春版《牡丹亭》唯美落幕
- 作者：暂无 来源：广州日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：观众感叹像做了三天梦 前晚，随着《圆驾》一出结束，主题曲“但使相思莫相负，牡丹亭上三生路”唱响，舞台中间的杜丽娘和柳梦梅身穿大红袍，在如雷掌声中，犹如接受众人祝福般终成人间美眷，一连三天的青春版