检索结果相关分组
- 2008上海文艺工作会议召开 汤显祖与雨果齐登京昆舞台
- 作者：暂无 来源：青年报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：今年，上海文艺人正准备将他们去年创作的辉煌成就推向一个新阶段。在昨天召开的2008上海文艺工作会议上，一批今年的重大文化项目浮出水面。汤显祖的“临川四梦”将齐齐登场，第七届上海双年展将在金秋拉开帷幕
- 全市文艺调演在汤显祖大剧院举行:钟利贵 李舰海 罗建华观看
- 作者：暂无 来源：抚州日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报记者 李?? 摄 本报讯 ９月１９日晚，汤显祖大剧院内乐声悠扬，舞姿翩跹，掌声阵阵，洋溢着一派喜庆、祥和、欢快的气氛。由市委、市政府主办，市委宣传部、市文化局承办的“迎国庆、展新貌
- 传奇舟舟将现场指挥8首中外名曲今晚到汤显祖大剧院看演出去
- 作者：暂无 来源：临川晚报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：□陈燕晚报首席记者游中堂 晚报讯今晚，著名智障指挥家舟舟和中国舟舟交响乐团应邀到汤显祖大剧院演出，为市民献上一场主题为“让世界充满爱”的大型交响音乐会。舟舟将在现场指挥乐团演奏《瑶族舞曲》等8首
- 三代名角共入“临川四梦” “上昆30年”推出重头戏 汤显祖
- 作者：暂无 来源：天天新报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述： 今年适逢上海昆剧团建团30周年，记者昨日获悉，团庆活动重头戏——“临川四梦”主题演出将于年底隆重登场。 据悉，这是汤显祖的“临川四梦”首度同时齐集呈现舞台，也是上昆老中青三代演员联袂同台献艺
- 焕发戏曲舞台艺术的“青春”：青春版《牡丹亭》的艺术价值和审
- 作者：胡芝风 来源： 年份：2008 文献类型 ：会议论文
- 描述：时代在变化,观众的审美也在变化,如何使古老的戏曲艺术焕发时代的青春?戏曲界有二种截然相反的做法,一种是出于对传统的尊重,把舞台形式全方位复古到几百年前样式,这种做法显得舞台表演很陈旧,与当代观众的审美要求不合拍;另一种是关注时髦的舞台装置,并
- 社会符号学视角下的《牡丹亭》英语译本对比研究
- 作者：许方圆 年份：2008 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 社会符号学翻译法 对等
- 描述：的心理价值取向。作为一部中国传统戏剧,《牡丹亭》一百多年来一直为西方文化界所关注,为中西文化交流的一座重要桥梁,其主要表现方式,一为昆曲在国外的公演,一为《牡丹亭》戏剧文本译介。昆曲《牡丹亭》公演
- 从翻译美学的视角看白之《牡丹亭》唱词英译美的再现
- 作者：吴玲 年份：2008 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》唱词 《牡丹亭》唱词 英译 英译 美的再现 美的再现 翻译美学 翻译美学
- 描述：亦可称为曲文),属于诗歌的范畴,极富情趣,是极美的文学语言。本文以中国当代翻译美学为理论依据,对白之教授的《牡丹亭》唱词英译中美的再现进行尝试性的研究。翻译美学植根于中国本土,有鲜明的民族特色,探讨
- 一梦悠悠味浓浓——论《牡丹亭》超时空的艺术生命力
- 作者：王高平 年份：2008 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 《牡丹亭》 超时空的艺术生命力 超时空的艺术生命力 呈现 呈现 本源探索 本源探索
- 描述：生命力，它充分揭示出了《牡丹亭》经百读而不厌、历万演而不衰的主要原因。这种生命力一方面有其外在的表现形式，另一方面，又有其内在独特的审美构造和价值内涵。因此，本文不但要探讨这种超时空艺术生命力的外在
- 中西悲剧审美差异分析《罗密欧与朱丽叶》与《牡丹亭》比较研究
- 作者：高翠花 年份：2008 文献类型 ：学位论文 关键词： 《罗密欧与朱丽叶》 《牡丹亭》 悲剧 审美差异
- 描述：许多方面有着众多相似之处，诠释着人类共同美好情感；同时也存在着差异，折射出中西文化在诸多方面的不同。 在几百年的历史长河中，研究《牡丹亭》和《罗米欧与朱丽叶》的学者众多，在这些学者和专家当中，更多人
- 3000多人次现场观看《牡丹亭》昨夜完美谢幕
- 作者：暂无 来源：临川晚报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：□晚报首席记者游中堂 晚报讯缠绵凄美的唱腔依然萦绕耳边，做工精致的手工刺绣丝绸服装还历历在目，男女主角优美动人的水袖、身段还没看过瘾，3部青春版昆曲《牡丹亭》就在抚州观众意犹未尽之中完美谢幕。昨晚