-
从翻译美学的视角看白之《牡丹亭》唱词英译美的再现
-
作者:吴玲 年份:2008 文献类型 :学位论文 关键词: 《牡丹亭》唱词 《牡丹亭》唱词 英译 英译 美的再现 美的再现 翻译美学 翻译美学
-
描述:亦可称为曲文),属于诗歌的范畴,极富情趣,是极美的文学语言。本文以中国当代翻译美学为理论依据,对白之教授的《牡丹亭》唱词英译中美的再现进行尝试性的研究。翻译美学植根于中国本土,有鲜明的民族特色,探讨
-
欧阳昱《东坡纪事》中对澳洲华人的再现(英文)
-
作者:丁永久 来源:中外文化与文论 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 欧阳昱 欧阳昱 澳大利亚华人文学 澳大利亚华人文学 中国性 中国性
-
描述:现的中国性和澳大利亚性,并将之提升为世界性;另一方面竭力打破滞定型的规范,重构他们身上被澳大利亚社会的东方主义话语所忽略,抹杀的特性。
-
闽人文 再现八闽才俊 传承深远文化
-
作者:暂无 来源:福建教育:中学版 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 人文 文化 传承 天文学 医药学 苏颂 王安石 进士
-
描述:学和天文学的成就更为突出。
-
高技术创业企业应是风投重点
-
作者:王敏 来源:科技中国 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 创业企业 技术 风险投资 创业阶段
-
描述:“我国风险投资的重点领域应当是高技术领域,支持的重点阶段应是创业阶段。”成思危如是说。
-
抗震救灾第二批回撤部队欢送仪式在蓉举行
-
作者:何晓蓉 来源:成都日报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:抗震救灾第二批回撤部队欢送仪式在蓉举行
-
汤显祖大剧院北墙雕塑昨完工《牡丹亭》场景得以再现
-
作者:暂无 来源:临川晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:□晚报首席记者游中堂
晚报讯昨日,来自浙江杭州亚龙雕塑工作室的工作人员顶着烈日,站在高高的脚手架上,对汤显祖大剧院北面外墙上的汤显祖《牡丹亭》玻璃钢浮雕进行最后的安装施工,整个雕塑工程今日将全部完工。
据杭州亚龙雕塑工作室负责此项工程的王姓工作人员介绍,汤显祖大剧院北面外墙玻璃雕塑在杭州加工制作
-
大型舞剧《牡丹亭》再现东方浪漫传奇-汤显祖名著首次“跳起民
-
作者:暂无 来源:福州晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:■特约记者 许芸 本报北京专电 深闺锁怨,春情难遣,出香阁,原来姹紫嫣红开遍,花丛中牡丹亭畔梦起姻缘,从此后美人相思无限……昆剧《牡丹亭》传唱数百年,可谓家喻户晓,盛名海内外,而今天,这出汤显祖四百年前写出的经典戏曲名著首次被以民族舞蹈的形式搬上舞台。一台由南京军区政治部前线文工团和北京大都阳光艺术
-
王益乡创卫劲吹文明风
-
作者:陈珏 王晶 来源:铜川日报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:王益乡创卫劲吹文明风
-
陈彭年嗜书如命
-
作者:吕鸿群 张新华 来源:小雪花(小学生成长指南) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 读书 再点火 二二三 二二六 八仙 冬藏
-
描述:陈彭年嗜书如命
-
王安石《答曾公立书》一文献疑
-
作者:庄丽丽 张小平 来源:辽东学院学报(社会科学版) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 王安石 王安石 曾公亮 曾公亮 《答曾公立书》 《答曾公立书》 《答曾公亮书》 《答曾公亮书》
-
描述:众多宋代文集中所收录的王安石《答曾公立书》,其实应该是《答曾公亮书》。从对王安石写作此文的政治环境,以及文章的内容、文章的语气来考虑,还有王安石当时的身份和地位等诸多因素的分析考证,认为该文不应该是