检索结果相关分组
- 文化图式与《牡丹亭》的文化翻译
- 作者：刘炳淑 仇全菊 来源：考试周刊 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 文化图式 文化图式 文化词语 文化词语 《牡丹亭》 《牡丹亭》 文化翻译 文化翻译
- 描述：古典戏剧的英译是典籍英译的重要组成部分.古典戏剧的语言的特殊性决定了其翻译的特殊性.图式理论为古典戏剧的翻译提供了一个新的研究视角.本文以图式理论为理论框架,分析了汪榕培在翻译<牡丹亭>的文化专有
- 论昆曲青春版《牡丹亭》对传统昆曲的革新与发展
- 作者：祁鹏 年份：2009 文献类型 ：学位论文 关键词： 昆曲现状 昆曲现状 青春版 青春版 《牡丹亭》 《牡丹亭》 革新 革新
- 描述：为总制作人的团队对传统的《牡丹亭》进行了诸多方面的革新与创作，例如在剧本方面，尊重原著，取其精华；在导演方面：传承古典，融合现代；在舞美方面：现代舞台，典雅气质；在表演方面：青春靓丽，细腻传神；在唱腔
- 仪式传播与传统再生--以青春版《牡丹亭》为例
- 作者：董瑾 年份：2009 文献类型 ：学位论文 关键词： 传统文化 仪式功能 文化认同 青春版牡丹亭 传播方式 传播效果
- 描述：仪式传播与传统再生--以青春版《牡丹亭》为例
- 守护传统 锐意革新 “临川四梦”演出观后
- 作者：江巨荣 来源：上海戏剧 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： “临川四梦” 继承传统 演出本 革新 《牡丹亭》 《紫钗记》 《邯郸梦》 剧本
- 描述：守护传统,并不是一成不变、墨守成规,而是需要锐意创新。近三十年来,上昆不但在继承传统上不遗余力,而且在革新发展上敢于尝试,常出新招。这次临川四梦的演出,令人看到不少新意。其中,《牡丹亭》就有多种改编
- 由当前中国古典音乐与传统音乐流行化趋势引发的一点思考
- 作者：张晓丽 来源：大众文艺 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国传统音乐 高雅音乐 牡丹亭 中国古典音乐 通俗音乐 白先勇 中国戏曲 趋势 行化 创作过程
- 描述：2004年4月,由台湾著名学者白先勇先生倾力策划的青春版<牡丹亭>在内地成功上演,它的成功在中国曲界掀起了巨大的波澜.一时间各类青春版纷至沓来,上海戏剧学院戏曲分院的青春京剧、上海越剧院的青春版<西厢记>等不一而足.
- 武汉建筑业协会公布武汉市建筑工程黄鹤奖2008年度获奖项目
- 作者：暂无 来源：长江日报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述： 武汉建筑业协会公布武汉市建筑工程黄鹤奖2008年度获奖项目名单 武汉建筑业协会公布 武汉市建筑工程黄鹤奖2008年度获奖项??名单 经武汉市黄鹤奖评审委员会评审、审定，武汉天河机场航
- 关于表彰2008年度武汉建筑装饰行业先进企业、优秀企业经理
- 作者：暂无 来源：中华建筑报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：武建装协字[2009]02号 各会员企业并有关单位： 2008年我市建筑装饰行业在党的十七大精神和“三个代表”重要思想指引下，学习实践科学发展观，积极参与“两型社会”建设，开拓进取，勇于创新
- 爱心十年：记新疆生产建设兵团农十四师开元建筑公司项目经理杨
- 作者：曹云 来源：中国农垦 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 新疆生产建设兵团 项目经理 建筑公司 少数民族 维吾尔族 老人 汉族
- 描述：十年来,他出资近9万元帮助辍学的少数民族孩子重返课堂、贫病交加的维吾尔族老人恢复健康,为生活困难的职工群众捐助食品和衣物。他是阿依古丽的汉族爸爸,库尔班老人的汉族儿子……
- 牡丹文化说略
- 作者：于海生 来源：语文天地 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹文化 洛阳牡丹 雍容华贵 牡丹花 芍药 武则天 民间节庆 百两金 杨贵妃
- 描述：的美称,在民间节庆、民俗礼仪、文化、医药
- “汤显祖文化·劝农”节
- 作者：暂无 来源：青年时报 年份：2009 文献类型 ：报纸
- 描述：“汤显祖文化·劝农”节 让大家更了解遂昌 3月29日晚7时，2009遂昌“汤显祖文化·劝农”节暨仙县遂昌休闲游活动的开幕式红红火火地举办了，这标志着遂昌有更多更美的景观被开发出来了。 本次