检索结果相关分组
- 中国-东盟自贸区地方法官研讨会在邕开幕——彭祖意黄松有出席
- 作者：杨青生 曾卫 来源：广西日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：中国-东盟自贸区地方法官研讨会在邕开幕——彭祖意黄松有出席
- 送上党组的祝福：———航天科工集团公司（京区）庆“三八”女
- 作者：暂无 来源：中国航天报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：总经理许达哲和副总经理薛利一起，听取了来自京区的28位女领导干部的工作感受。 许达哲面带微笑，和各位女
- 王益区构建“一轴两廊四园区”产业新格局
- 作者：冀金慧 来源：铜川日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：王益区构建“一轴两廊四园区”产业新格局
- 延炼至西安成品油管输工程王益区征地工作进展顺利
- 作者：王凡 来源：铜川日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：延炼至西安成品油管输工程王益区征地工作进展顺利
- 王益区检察院认真执行宽严相济刑事政策 努力促进社会和谐
- 作者：滕兑宪 来源：铜川日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：王益区检察院认真执行宽严相济刑事政策 努力促进社会和谐
- 王益区思想大解放 引领发展观念大更新
- 作者：杜辉 来源：铜川日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：王益区思想大解放 引领发展观念大更新
- 王益区新合疗解决三万余名农民看病难题
- 作者：卢璐 雅妮 来源：铜川日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：王益区新合疗解决三万余名农民看病难题
- 王益区领导包抓项目出实招见实效——二十四个重点项目完成投资
- 作者：王辉 来源：铜川日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：王益区领导包抓项目出实招见实效——二十四个重点项目完成投资
- 枳壳炮制前后高效液相色谱指纹图谱的比较研究
- 作者：蒋以号 杨武亮 陈海芳 罗小泉 余宝金 介磊 徐欢 来源：中药材 年份：2008 文献类型 ：期刊文章 关键词： 麸炒枳壳 高效液相色谱法指纹图谱 药典法 江西樟帮和建昌帮炮制法
- 描述：m处所得特征峰几乎无变化,药典法枳壳炮制品和江西樟帮法炮制品的氯仿提取物在UVλ320 nm处所得的14号峰与枳壳原药材和建昌帮炮制品有显著的区别。结论:枳壳的药典炮制法与江西地方的樟帮法在水溶性和脂溶性部分的HPLC指纹图谱相似、与江西建昌帮炮制法在氯仿提取物的14号峰有显著差异。脂溶性部分的HPLC-FP可以作为枳壳炮制前后的特征指纹图谱。
- 社会符号学视角下的《牡丹亭》英语译本对比研究
- 作者：许方圆 年份：2008 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 社会符号学翻译法 对等
- 描述：的心理价值取向。作为一部中国传统戏剧,《牡丹亭》一百多年来一直为西方文化界所关注,为中西文化交流的一座重要桥梁,其主要表现方式,一为昆曲在国外的公演,一为《牡丹亭》戏剧文本译介。昆曲《牡丹亭》公演已经不断在世界各国掀起轰动,但是《牡丹亭》戏剧文本的译介相比较而言还没有达到应有的程度。现存的《牡丹亭》译本中最有影响力的当数Cyril Birch的译本和汪榕培的译本,两个译本年代不同,侧重点也不同,生动而又深刻地反映了中国文化在本土译者和外语译者心目中的不同理解,而这种不同理解又影响乃至左右着外语读者对《牡丹亭》的接受和欣赏,从而进一步影响制约着中西文化交流。本文即从此出发,就两个译本的同异进行比较,采取的比较方法论是社会符号学翻译法,尤其侧重于奈达的翻译对等理论。社会符号学翻译法因其对社会...