检索结果相关分组
- 互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个
- 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性翻译 互文性翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 语境重构 语境重构 音乐性传递 音乐性传递 意象传递 意象传递
- 描述：本文基于罗选民的互文性翻译观，通过对《牡丹亭》白之译本和汪榕培译本的对比研究，旨在探究中国古典戏剧中唱词的翻译策略，以期为戏剧翻译提供一个新的研究视角。本文作者由此试图论证，以语境重构为核心的互文性
- 汤显祖和杜丽娘——兼论中国古典知识分子的人格倒错现象
- 作者：徐保卫 来源：江苏社会科学 年份：1990 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汤显祖 杜丽娘 知识分子 女性心理 人格心理特征 爱情心理 表现能力 青年女性 中国传统 思想情感
- 描述：出,从象征性的维度来看,杜丽娘是一个政治理想主义和人格完美的化身.但是显然,对于我们来说,问题远远没有结束.例如,我们应该进一步追问,汤显祖为什么要选择一个恋爱中的女性来作为自己这种情感的寄托呢?假如回答是——正如我在上述同一篇文章中所指出过的——这是对屈原的"香草美人之思"的艺术手法的借鉴,那
- 只留清气满乾坤——中国古典诗词中“梅”的意象解读
- 作者：王雅娟 狄丽英 来源：山东文学 年份：2007 文献类型 ：期刊文章 关键词： 梅花 意象 中国古典诗词 王安石 林道 独立人格 中国文化 精神品格 气质 象征
- 描述：中国传统文化素喜托物言志,以物喻人,如称梅兰竹菊为花中"四君子",松竹梅为"岁寒三友"等。在中国的古典诗词中更是有许多优秀的咏物之作深刻传神地展示着人的精神品格,陶渊明笔下之菊,周敦颐笔下之荷,王维
- 中国大众音乐：大众音乐文化的社会历史连接与传播
- 作者：曾遂今 来源：北京广播学院出版社 年份：2003 文献类型 ：图书 关键词： 大众化 文艺 音乐史 研究 中国
- 描述：中国大众音乐：大众音乐文化的社会历史连接与传播
- 绕不过的陈寅恪——评黄永年《六至九世纪中国政治史》
- 作者：蒋爱花 来源：学术界 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国 政治史 陈寅恪 黄永年 表面现象
- 描述：洽的逻辑框架来统领数百年纷繁芜杂的中国政治,而不仅是表面现象的罗列？如何在传统史料的分析中洞见合理合情的宏观关照,而不是一盘散沙？
- 中国工现代企业制度的基石应是劳动联合与资本联合的有机结合
- 作者：刘桂斌 来源：改革与战略 年份：1995 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国 现代企业制度 国有企业 劳动联合 资本联合
- 描述：中国工现代企业制度的基石应是劳动联合与资本联合的有机结合
- 中国首家钻石公园将亮相山东沂蒙
- 作者：夏德时 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 矿山公园 山东省 钻石 沂蒙 中国 国家级
- 描述：工程目前已完成,钻石公园将于“五·一”隆重开幕。中国首家钻石公园将亮相山东沂蒙@夏德时
- “十一世纪中国最伟大的改革家”——王安石
- 作者：任锐 来源：中学课程辅导(初一版) 年份：2007 文献类型 ：期刊文章 关键词： 王安石变法 《王临川集》 改革家 朴素唯物主义思想 中国 人物简介 紫金山
- 描述：法的思想基础。他同时也是一位卓越的文学家。文风古朴,笔力峭拔,为“唐宋八大家”之一。今存《王临川集》《临川集拾遗》。