-
互文性与汪榕培《牡丹亭》英译本中典故的欠额翻译
-
作者:李学欣 来源:语文学刊:外语教育与教学 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 典故翻译 典故翻译 欠额翻译 欠额翻译 互文性 互文性 《牡丹亭》 《牡丹亭》
-
描述:本文从互文性角度分析了汪榕培《牡丹亭》英译本中典故英译存在的欠额翻译问题,进而强调典故的翻译应在互文理论的指导下,既要注重文化信息的传达,又要观照译语读者的接受能力,力图在两者之间达到最佳平衡。
-
液气胸治疗中引起复张性肺水肿临床观察
-
作者:吴保民 来源:中国现代药物应用 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 气胸 气胸 胸发性 胸发性 胸腔积液 胸腔积液 肺水肿 肺水肿 复张性 复张性
-
描述:肺基础上出现自发性气胸,胸腔闭式引流及负压吸引后发生了RPE,经各种治疗无效,4d后死于呼吸衰竭。结论 RPE在气液胸的复张治疗中发生率相对较高,应加以关注并积极预防和治疗。
-
严重复张性肺水肿4例急救中的护理配合与预防
-
作者:王秀云 来源:临床肺科杂志 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 复张性肺水肿 复张性肺水肿 肺复张 肺复张 非心源性肺水肿 非心源性肺水肿 胸腔引流 胸腔引流 急救 急救 胸腔积液 胸腔积液 预防 预防 气胸 气胸 肺泡表面张力 肺泡表面张力 护理配合 护理配合
-
描述:复张性肺水肿(RPE)是一种少见的非心源性肺水肿,几乎都发生在单侧肺(萎缩肺复张侧)。其典型的症状常发生于大量气胸或胸腔积液所致萎缩肺快速复张之后,其病死率可达20%。因此,在胸腔穿刺抽气、抽液日益
-
识时务者非俊杰
-
作者:北北 来源:满分阅读.初中版 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 王安石变法 苏东坡 贬官 保守
-
描述:当初的保守而变得赞扬新法。结果落得个贬官惠州,再贬儋州。
-
此陆非彼陆
-
作者:陈军 来源:中学历史教学 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 宋明理学 《历史》 陆九渊 人教版 发明人 教材
-
描述:人教版《历史》必修Ⅲ第三课《宋明理学》《资料回放》说:“鹩湖之会,论及教人,元晦之意,欲令人泛观博览而后归之约.二陆之意欲先发明人之本心.而后使之博览。朱以陆之教人为太简,陆以来之教人为支离。”其中“二陆”指谁?教材解释为“陆九渊及兄陆九韶”。这种解释有误.“二陆”应指陆九渊及其五兄陆九龄。
-
王益区加强非煤矿山安全监管
-
作者:陈娜 孙彬 来源:铜川日报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:王益区加强非煤矿山安全监管
-
非功利应是企业家慈善的伦理追求
-
作者:戴志康 来源:中国林业产业 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 企业家 慈善事业 非功利 中国林业 集团有限公司 社会责任 股份有限公司 国家级自然保护区 林业局 林业产业
-
描述:在我国,财富和慈善似乎是一对不可调和的矛盾。近几年来,伴随我国经济的飞速发展和企业家新富阶层的迅速崛起,社会各界对富裕起来的企业家们为富不仁的批评不绝于耳。
-
《牡丹亭》唱响400年(上)
-
作者:暂无 来源:临川晚报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:□晚报特约撰稿人杨友祥晚报记者林师
1598年秋,汤显祖在玉茗堂新居完成了他自己也很满意的传奇作品《牡丹亭》。《牡丹亭》又名《牡丹亭还魂记》、《还魂记》,全剧一共55出。故事描写南安太守的女儿杜丽娘,在百花盛开的春天去游园,触景生情,因情成梦,在梦中与心中的情人柳梦梅幽会,结果因情相思,得病离世;
-
“牡丹亭”上三生路
-
作者:暂无 来源:上海戏剧 年份:2010 文献类型 :期刊文章
-
描述:“牡丹亭”上三生路
-
闲话对联(上)
-
作者:陈安 来源:商周刊 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 对联 王安石 宋代诗人 春联 春节 平水韵 上联 风送 爆竹 风景
-
描述:宋代诗人拗相公王安石有诗曰:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。自此春联就成为了我国春节时不可或缺的一道风景线。