检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
741
条
《
牡丹亭
》续作探考―《续
牡丹亭
》与《后
牡丹亭
》
作者:
赵天为
来源:
东南大学学报·哲学社会科学版
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
续作
描述:
《
牡丹亭
》续作基本叙杜丽娘和柳梦梅姻缘后事,但是,汤显祖原作中的主要人物形象,到此都发生了翻天覆地的变化。作者借古喻今、寄托怀抱,同时也将一部“生生死死为情多”的《
牡丹亭
》,变成了一曲忠臣义仆、清官
《
牡丹亭
》续作探考:《续
牡丹亭
》与《后
牡丹亭
》
作者:
赵天为
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
续作
描述:
《
牡丹亭
》续作基本叙杜丽娘和柳梦梅姻缘后事,但是,汤显祖原作中的主要人物形象,到此都发生了翻天覆地的变化。作者借古喻今、寄托怀抱,同时也将一部"生生死死为情多"的《
牡丹亭
》,变成了一曲忠臣义仆、清官
昆曲大师
汪
世瑜香港讲青春版《
牡丹亭
》
作者:
暂无
来源:
深圳商报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
昆曲大师
汪
世瑜香港讲青春版《
牡丹亭
》
读
《
牡丹亭
》札记
作者:
陈多
来源:
江西戏剧
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
描述:
读
《
牡丹亭
》札记
牡丹亭
:案头与场上
作者:
叶长海
年份:
2014
文献类型 :
图书
关键词:
牡丹亭
研究
描述:
牡丹亭
:案头与场上
临川
文化
数据库建设和
读
秀知识库
作者:
王筱明
胡光林
危志明
来源:
东华理工学院学报(社会科学版)
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
临川
文化
地方特色数据库建设
读
秀知识库
图书资源利用
描述:
临川
文化
博大精深、源远流长。文章简单介绍东华理工大学图书馆在临川
文化
特色数据库建设过程中充分利用
读
秀知识库资源充实图书子库的情况,并结合数据库特点介绍了
读
秀知识库的功能和作用,充分展示了
读
秀知识库
《
牡丹亭
》里的中医
文化
作者:
白素菊
来源:
中国石油报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
明代戏剧家汤显祖的经典《
牡丹亭
》,述说的是距今近400年前一段青年男女的爱情故事,是我国戏曲史上的一颗明珠。但这部巨著的诞生,还与中医
文化
有着一段故事。 据说汤显祖因日夜勤奋写作,用脑过度
镜头演绎最美风景——从《我叫
汪
革革》拍摄看
文化
旅游同频共振
作者:
暂无
来源:
黄石日报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
2008年,好莱坞大片《黄石的孩子》让“黄石”名声大噪。随后,《阳新鞋匠》、《掩不住的阳光》、《我叫
汪
革革》(曾用名《我叫
汪
格格》)等剧也纷纷将镜头对准
《
牡丹亭
》的梦境意义
作者:
马斌
来源:
山东文学
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
汤显祖
汤显祖
牡丹亭
牡丹亭
梦境意义
梦境意义
描述:
观众昭示着一种浪漫的理想。
吴吴山三妇合评
牡丹亭
作者:
汤显祖
年份:
2014
文献类型 :
图书
关键词:
牡丹亭
文学评论
描述:
吴吴山三妇合评
牡丹亭
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
下一页
尾页