检索结果相关分组
文本类型和语境观视角下的诗词翻译:以《牡丹亭》下场诗英译为例
作者:刘庚玉  年份:2012 文献类型 :学位论文 关键词: 《牡丹亭》  《牡丹亭》  文本类型  文本类型  语境  语境  下场诗  下场诗  比较  比较 
描述:理论上,莱斯认为“分析文本类型是翻译者选择翻译策略的前提”,“是批评者进行全面的、客观的翻译批评的开始”(Reiss&Katharina,2004)。她借用Karl Buhler对语言的三功能分法
“画中人”型故事探析
作者:臧卢璐  来源:长江大学学报(社会科学版) 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 故事类型  画中人  牡丹亭 
描述:"画中人"是我国古代民间故事中一个有趣的故事类型,讲述被绘在画中的女子竟可以突破空间的限制走出画像,与凡间的男子喜结连理,表达了古代人民丰富的想象力和对美好生活的向往。通过探讨《牡丹亭》里的画中人
不是为一只虱子求情
作者:余显斌  来源:社区 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 宋人笔记  古代文人  王安石  小动物  故事  记载  风雅 
描述:这是宋人笔记中记载的一个故事:王安石不修边幅,所以,身上卫生就不太好,衣缝中就寄养了些小动物,跳蚤啊虱子啊什么的。好在,这是古代文人的风雅之事。也无人大惊小怪。否则。就不会有个成语叫“扪虱而谈”了。
江西省乐安县民俗“装故事”的历史与发展
作者:卢芳 杨易  来源:新课程(中旬) 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 故事  抬儿郎  打秋千  民俗文化 
描述:从明万历年间起,江西省乐安县湖屏坪村就流传着一种规模盛大的民俗活动"装故事",湖坪"装故事"传统活动时间是农历八月初九至十五。随着历史的发展,"装故事"由单纯的驱瘟避邪形式,而逐渐演变成一种祈福酬神
九珠潭传奇:徐芳的故事
作者:鲁达  来源:中国酒 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 人物故事  白酒品牌  酒文化  瑞安市  酿酒工艺  温州  黄酒  乌衣红曲  传统酿造  父亲 
描述:2011年,全中国都在为红酒而疯狂。她,一位时尚的女性,年轻的创二代,却甘愿埋头于古老的中华酒文化。她的活力,让一个拥有千年历史的温州酿酒工艺,重新焕发生命的青春。她叫徐芳,是我国白酒业最年轻的一位女性民营企业家。
传承改革,续写“春天的故事
作者:暂无 来源:深圳特区报 年份:2012 文献类型 :报纸
描述:体会到了一代伟人的思考与魄力,见证了“春天的故事”。 20年后,作为改革开放的坚定践行者,他们受邀来到深
传承改革续写“春天的故事
作者:暂无 来源:南方都市报 年份:2012 文献类型 :报纸
描述:到了一代伟人的思考与魄力,见证了“春天的故事”。 20年后,作为改革开放的坚定践行者,他们受邀来到深
隐秘而盛开的历史:蒋韵《行走的年代》
作者:王德威  来源:书城 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 八十年代  行走  二十世纪九十年代  小说  故事  历史  时代  汤显祖  辩证性  海子 
描述:以致最后把我
精心预设 注重生成
作者:何淑艳  来源:新课程(上) 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 动态生成  启蒙老师  文学创作  教师形象  课堂  教学过程  故事  引人入胜  讲读课文  刘绍棠 
描述:回味整个教学过程。我觉得在课堂上,问题
似曾相识燕归来
作者:张齐 张九玉  来源:青少年书法 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 晏殊  归来  校勘  浣溪沙  对仗  仆人  北宋  故事  作者  宋人笔记 
描述:似曾相识燕归来