检索结果相关分组
- 汪榕培《牡丹亭》英译本文学典故翻译技巧探析
- 作者：李学欣 来源：长城 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 典故 典故 译语读者 译语读者 译者 译者 杜丽娘 杜丽娘 形象鲜明 形象鲜明 原典 原典 柳梦梅 柳梦梅 喻义 喻义 正确理解 正确理解
- 描述：276句以集唐诗形式出现的典故诗句外,共涉及用典词句约达600多处。这些典语典句,或喻事喻理,或喻形喻情,为文章增辉生色,使剧作文采斐然。然而这一超凡的用典特色却为英译工作平添了无尽的艰难。然而,汪榕培教授却以其广博精深的学识和严谨不苟的治译精神出色地解决
- 网友评新编赣剧《临川四梦》
- 作者：嘉许第二 来源：大江周刊(焦点) 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 临川四梦 临川四梦 小剧种 小剧种 南柯记 南柯记 演员 演员 地方戏曲 地方戏曲 打磨 打磨 折子戏 折子戏 弋阳腔 弋阳腔 昆曲 昆曲 特色 特色
- 描述：有点小失望,戏总体来说还不错,不过我觉得在细节之处还应该再打磨打磨。
- 今晚听靳飞谈《牡丹亭》 欢迎读者到关山月美术馆听讲，预
- 作者：暂无 来源：晶报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：晶报讯（记者 丁为民）即使你没有亲见昆曲艺术家共同培育的“牡丹花”绽放的美丽瞬间，你也有机会听到：今晚7∶30，关山月美术馆，中日版昆曲《牡丹亭》导演、学者靳飞将向你讲解昆曲《牡丹亭》的特别魅力
- 谈俞逊发演奏的《牡丹亭组曲》中竹笛技术的表现
- 作者：曲迎仁 来源：艺术研究 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 竹笛协奏曲 竹笛协奏曲 牡丹亭组曲 牡丹亭组曲 俞逊发 俞逊发 演奏技术 演奏技术 昆曲 昆曲
- 描述：奏技术,在《牡丹亭组曲》中几乎全部运用了进去,这不能不说是一个伟大的奇迹。
- 刘芳菲曾是王益正牌女友王益被双规后淡出荧屏
- 作者：暂无 来源：奉化日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 央视女主持刘芳菲被牵涉进原国开行副行长“王益案”的消息传出后不到48小时，刘的成长史以及感情史均被挖出。记者采访获悉，刘芳菲的确是王的正牌女友，但两人在案发前已经分手2年，而分手的主要原因是王益前妻儿子的极力反对。 与传统央视文艺节目主持人相比，刘芳菲拥有一种知性魅力。据说，在每期节目开始
- 上戏上昆联手献演新编昆曲《南柯记》
- 作者：暂无 来源：新闻晚报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：晚报讯明代伟大剧作家汤显祖的传世名作《南柯记》将首次完整上演于昆曲舞台。本月27日、28日，由上海戏剧学院、上海昆剧团联手打造的新编昆曲《南柯记》将作为2010届戏曲导演专业本科毕业剧目在上戏剧院
- 谨严弘毅 铸我学魂：我所感受的近代史研究所学风
- 作者：李长莉 来源：近代史研究 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国近代史 研究所 博士研究生 学风 感受 博士学位 刘大年
- 描述：我于1985年考入近代史所，作为本所招收的第一届博士研究生，与姜涛兄一起师从刘大年先生攻读“中国近代史”博士学位。如果从那时算起，我进入本所已经25年了；后于1989年3月博士毕业正式留所工作，迄今也已经21年了。近代史研究所今年建所60周年，
- 第十一届嵊州·中国越剧领带节和2010第三届中国（嵊州）电
- 作者：暂无 来源：今日嵊州 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：■记者吴锡英 昨日上午，第十一届嵊州·中国越剧领带节和第三届中国（嵊州）电机展览会暨高新技术成果交易会在市体育中心开幕。 副省长金德水宣布开幕。绍兴市副市长何中伟、浙江省科技厅副厅长邱飞章、中国