检索结果相关分组
- 译者的适应与选择：《牡丹亭》英译本探析
- 作者：赵佳 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 适应 选择 翻译生态环境 《牡丹亭》
- 描述：的更少，而针对译者主导行为特征和制约机制的专题研究尚属空缺。直至胡庚申教授提出“译者为中心”的翻译观以后，译者才被推到中心，其主体地位和作用才得以实质性地凸显。胡庚申教授提出的翻译适应选择论，对翻译的解释
- 上昆《牡丹亭》再动手术
- 作者：张裕 来源：上海文汇报 年份：2003 文献类型 ：报纸 关键词： 《牡丹亭》 上海昆剧团 杜丽娘 张静娴 《惊梦》 现代剧场 精品工程 最新修改 柳梦梅 戏剧学
- 描述：本报讯“精品工程”验收在即，上海昆剧团的艺术家们以精益求精的态度和不畏艰难的勇气，对昆剧《牡丹亭》再动“大手术”。从4日起，《牡丹亭》自上月公演后又进排练场，本报记者从上昆团长蔡正仁处获悉最新修改
- 《牡丹亭》蓝本问题再辨
- 作者：向志柱 来源：中国社会科学报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 《牡丹亭》的蓝本是话本体小说《杜丽娘慕色还魂》，已成多数学者之共识。但是笔者发现新资料《杜丽娘记》之后，认为《牡丹亭》的蓝本是《杜丽娘记》。但近来再因新材料《杜丽娘传》的发现，陈国军
- 《牡丹亭》再绽“青春”
- 作者：暂无 来源：新京报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：《牡丹亭》再绽“青春”
- 《牡丹亭》蓝本问题再辨
- 作者：向志柱 来源：中国社会科学报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：《牡丹亭》蓝本问题再辨
- 客家渊源再论
- 作者：万芳珍 来源：江西社会科学 年份：1998 文献类型 ：期刊文章 关键词： 客家先民 交界地 畲族先民 木客 客家文化 渊源 原住民 《太平御览》 《太平寰宇记》 江西
- 描述：明清时因遍徙海内外而扬名的客家人，虽其得名原因及时间学者看法多异；但无论是带着客家名称外迁，还是在迁徙中得名，客家的发祥地都是以粤东北嘉应州为主的三省交界地，这已是不争的事实。我持客家在明清时由交界地外迁中得名的观点，以为作为移民的客家，是在迁入地与...
- 再释“弹”
- 作者：王学奇 来源：信阳师范学院学报(哲学社会科学版) 年份：1986 文献类型 ：期刊文章 关键词： 再释 小令 轻弹 乐府 “吹” 张可久 无名氏 床帐 珠泪 牡丹亭
- 描述： 我在《中国语文》84年第5期上发表了《释“弹”》一篇短文,意有未尽,故在这里,联系逻辑和修辞,进一步深入挖掘“弹”字的含义,又得以下数种。例如: 《西厢记》三本二折[中吕粉蝶儿]:“比及将暖帐轻弹,先揭起这红梅罗软帘偷看。”