检索结果相关分组
- 新版赣剧《牡丹亭》学术研讨会综述
- 作者：叶树发 来源：文艺报 年份：2004 文献类型 ：报纸 关键词： 《牡丹亭》 学术研讨会 赣剧 新版 海盐腔 二十世纪上半叶 吸引观众 诗意化 《惊梦》 人性觉醒
- 描述：2003年12月23──26日，是短暂而平凡的 四天，但对江西戏剧界来说，却是不平凡的四 个日日夜夜。因为，江西师大推出的新版赣剧 《牡丹亭》于23至25号在江西最好的剧院── 江西艺术剧院公演三场；郭汉城、康式昭、王安 葵、叶长海、季国平、查振科、刘祯等专家、学者 专程来南昌观看新版赣剧《牡丹亭》
- 2008年《戏剧艺术》总目录
- 作者：暂无 来源：戏剧艺术 年份：2008 文献类型 ：期刊文章 关键词： 戏剧艺术 学术研讨会 综述 长生殿 理查德 中国话剧 牡丹亭 总目录 戏曲理论 演出
- 描述：2008年《戏剧艺术》总目录
- 牡丹花开异域：《牡丹亭》海外传播综述
- 作者：曹迎春 叶张煌 来源：东华理工大学学报(社会科学版) 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》译介 《牡丹亭》译介 舞台上的《牡丹亭》 舞台上的《牡丹亭》 海外传播 海外传播
- 描述：更好地促进今后该剧在海外的传播和影响。
- 昆曲青春版《牡丹亭》文化现象研讨会综述
- 作者：詹怡萍 来源：文艺报 年份：2006 文献类型 ：报纸
- 描述：青春版《牡丹亭》于2004年4月完成了重新排演，两年间巡演于两岸四地，演出多 达66场，2005年4月8—10日和2006年4月18—20日两度来到北京大学百年讲堂演出，引 起海内外戏曲界和文化界的很大反响，尤其是在青年观众群、青年学子观众群引起昆 曲和《牡丹亭》热潮，成为新世纪·种新的文化现象。中
- 昆曲青春版《牡丹亭》文化现象研讨会综述
- 作者：詹怡萍 来源：文艺报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：昆曲青春版《牡丹亭》文化现象研讨会综述
- 昆曲青春版《牡丹亭》文化现象研讨会综述
- 作者：詹怡萍 来源：文艺报 年份：2006 文献类型 ：期刊文章
- 描述：昆曲青春版《牡丹亭》文化现象研讨会综述
- 传统经典的青春再现：昆曲青春版《牡丹亭》文化现象研讨会综述
- 作者：詹怡萍 来源：戏曲研究 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 文化现象 研讨会 传统经典 昆曲艺术 中国艺术 青年观 研究员 杜丽娘 戏曲研究
- 描述：青春版《牡丹亭》于2004年4月完成了重新排演,两年间巡演于两岸四地,演出多达66场,2005年4月8日至10日和2006年4月18日至20日两度来到北京大学百年讲堂演出,引起海内外戏曲界和文化界的强烈反响,尤其是在青年观众群、青年学子观众群引起
- 昆曲·春三二月天：面对世界的昆曲与《牡丹亭》
- 作者：华玮编 年份：2014 文献类型 ：图书 关键词： 昆曲 研究 国际学术会议 文集 牡丹亭 文学研究 国际学术会议 文集
- 描述：昆曲·春三二月天：面对世界的昆曲与《牡丹亭》
- 《牡丹亭》译本对比研究
- 作者：徐溯 年份：2004 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》翻译 翻译比较研究
- 描述：策略问题，试图跳出直译、意译的局限分析翻译对策。文章分析了各个译本在具体实例处理上的得失后，得出下列开放性结论，仅供读者讨论：一方面异化传达了大量的文化信息，另一方面异化的效果受到译文读者接受水平的影响；由于语言包括主观信息，翻译难以达到完全交流的目的；译本比较分析是描述性而非规定性的。