检索结果相关分组
- 《牡丹亭》“老戏生演”出新招
- 作者：暂无 来源：苏州日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 （记者 杨帆）“青春版《牡丹亭》要打造成中国戏曲力作，必须在保持现有水准的同时，不断提高。”连日来，苏州昆剧院内，中日版《牡丹亭》正在紧张排练之中。院长蔡少华透露，携手日本艺术家是苏州昆曲走向世界、树立品牌的尝试之一，剧院刚刚和武汉汉剧院签下合作协议，武汉汉剧院青年团已正式加盟青春版《牡丹亭
- “老沧桑”白先勇:在腐蚀中保存天真
- 作者：苏枫 来源：小康 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 白先勇 牡丹亭 国家大剧院 异乡人 腐蚀 短篇小说 当代中国 摩天大楼 保存 孤独
- 描述：《牡丹亭》的国家大剧院。学者夏志清曾说:"白先勇是当代中国短篇小说家中的奇才。"如今,他是青春版《牡丹亭》总策划
- 人鬼情未了 老戏新说之十一
- 作者：傅谨 来源：博览群书 年份：2007 文献类型 ：期刊文章 关键词： 赵匡胤 杜丽娘 柳梦梅 文化思考 牡丹亭 女主人公 爱情 西方电影 宋江 情爱
- 描述：我经常奇怪,港台娱乐商家从哪里雇佣的高手,每每把西方电影名译成很地道的中文且锦上添花。美国经典影片《Ghost》的中文译名《人鬼情未了》就是最好的例子之一,原剧名直译是《幽灵》,有点恐怖,了无情趣,而《人鬼情未了》,体现出爱情那足以让两位深深相恋的情人突破阴阳间隔的力量,那才叫一好片名。
- 昆曲摭憶② 鸂鶒和秋雁(燕)老腔老调老身段
- 作者：朱锦华 来源：上海戏剧 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 唐明皇 明代昆曲 杜丽娘 长生殿 牡丹亭 杨贵妃 创新 表演 戏曲传统 动作
- 描述：唐明皇叫多了,把你叫得竟得了糖尿病,以后让他们都叫你蔡明皇好了!"大家都乐了。阿澎跟我说,1960丰那会儿,她们还都是在上海市戏曲学校读书的小朋友,跟着俞振飞和言慧珠两位校长赴京拍摄电影《游园惊梦》。当时,梅兰芳亲自到护国寺门口来接他们,他一点架子都没有,小朋友们都亲切地叫他梅老师。梅兰芳、俞振飞、言慧珠这些大名家,都非常开明、非常亲切,给阿澎留下了深刻印象——越是有谱的人越不摆谱!
- “牡丹亭”等名人手迹入藏江西抚州市档案局馆
- 作者：叶友江 来源：中国档案报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：“牡丹亭”等名人手迹入藏江西抚州市档案局馆
- 庆祝昆曲入“非遗”十周年《牡丹亭》明日同里上演
- 作者：史光 来源：吴江日报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯（记者史光）2011年是昆曲被联合国教科文组织评定为“人类口述非物质文化遗产”十周年，白先勇青春版《牡丹亭》全球巡演也将于下月在北京国家大剧院演出第200场。记者从同里镇获悉，该昆曲将于明晚在古镇上演，有兴趣的市民不妨前去现场感受昆曲的独特魅力。 白先勇青春版《牡丹亭》自2004
- 《昆剧手抄曲本一百册》入藏江苏苏州市档案局(馆)
- 作者：暂无 来源：兰台世界 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆剧 档案局 博物馆 苏州市 牡丹亭 江苏省 长生殿 昆曲 江苏苏州 捐赠
- 描述：近日,中国昆曲博物馆将《昆剧手抄曲本一百册》捐赠给江苏省苏州市档案局(馆)。该书共计10函100册,收录包括《西厢记》《牡丹亭》《长生殿》《浣纱记》《琵琶记》《荆钗记》等在内的昆剧77本、904折其中未刊印的就有200余出,其中不乏孤
- 异域的“牡丹”：英美文化系统《牡丹亭》“译入”研究
- 作者：赵征军 来源：东方翻译 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 文化系统 文学交流史 英译 译介
- 描述：《牡丹亭》在中两文学交流史中占有重要地位，但当下的《牡丹亭》译介研究并未勾勒出该剧在英美文化系统英译的全貌。因此，本文拟从“译入”的视角，以宏观与微观梢结合的方式，对英美文化系统《牡丹亭》的英译研究
- 老戏新“唱”，四百年《牡丹亭》焕青春
- 作者：袁荣德 来源：赣南日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 《牡丹亭》剧组人员正在排演。 四百多年前，明代伟大的文学家、戏剧家汤显祖以古南安府衙后花园（在今大余县城）为背景，以大余民间流传一千多年的“女魂恋人”的传说为素材和原型，创作出享誉世界的《牡丹亭》。四百年后，恐怕连汤显祖也未曾想过，《牡丹亭》的梦还在延续，大余县用《牡丹亭》演绎了一出牡丹亭文化
- 昆曲《牡丹亭》移植婺剧 老团长整合婺剧版唱词
- 作者：暂无 来源：丽水日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 1598年，明代剧作家汤显祖在遂昌写下了一部划时代的历史名剧《牡丹亭》——“丽藻凭巧肠而浚发，幽情逐彩笔以纷飞”，成就了一部跨越生死的爱情传奇，一部浪漫绮丽的世界文化瑰宝。 当不同剧种对《牡丹亭》进行无数次改编和创演时，作为《牡丹亭》的原创地——遂昌终于按捺不住那股蕴藏已久的激情：2009年3