检索结果相关分组
- 醉人的柔美风格：林小群表演艺术评传之三
- 作者：刘玲玉 容剑平 来源：南国红豆 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 表演艺术 小群 粤剧 风格 牡丹亭 唱腔 红线女 演员 柳毅 艺术大师
- 描述：与心声。粤剧曾经拥有一批第一流的演员,其中林小群
- 群莺唱出绕梁声——看上海昆剧团演出《牡丹亭》
- 作者：廖奔 来源：复印报刊资料(戏剧 戏曲研究) 年份：2000 文献类型 ：期刊文章
- 描述：群莺唱出绕梁声——看上海昆剧团演出《牡丹亭》
- 有一种美丽叫惊艳：戏曲里的中国女人
- 作者：解琳 张媛 王怀周 Ioulan 来源：中国女性(中文海外版) 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 黄梅戏 中国戏曲 演员 牡丹亭 中国京剧 昆曲 表演 观众 生活态度 戏剧梅花奖
- 描述：活态度,她们典雅美丽,仿佛一幅唯美的中国水墨画……
- 园林版昆曲《牡丹亭》将走向世界 ——昨访刚获“和平艺术
- 作者：暂无 来源：新民晚报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： ■张军 刚刚在巴黎接受了联合国教科文组织授予的“和平艺术家”称号的张军这两天又赶到德国汉堡，为他的园林版昆曲《牡丹亭》的世界巡演做准备。昨天晚上，在汉堡考察演出场地的间隙，张军接受了记者的电话采访，介绍了自己近年来在昆曲普及推广方面所做的努力以及成立张军昆曲艺术中心一年半来的感悟。 培养
- 听一阕《牡丹亭》，像唐朝人那样煎茶深圳有群人率先过上雅生活
- 作者：周吟 来源：南方都市报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 常有昆曲名家在紫苑以曲会友。 古琴无疑是雅生活的最佳背景乐。 用当季的蔬果烹调是自古人文的考究做法。 玩香和品茶融会贯通。 焚一支香，煮一壶六堡茶，听一阕昆曲《牡丹亭》，品一段洞箫，上周二在深圳欢乐海岸的紫苑·中国雅生活馆举办的一场“秋实雅集”，把貌似
- 客至世博会 听韵“牡丹亭” 大师谭盾打造园林昆曲 各方群
- 作者：暂无 来源：天天新报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 《牡丹亭》实景美轮美奂 昨晚，上海世博会形象大使郎朗、世博主题歌演唱者张靓颖等来到位于上海青浦的水乡古镇朱家角，与各国驻沪总领事、文化名人和企业家等一同欣赏了2010年上海世博会园区外文化展演剧目实景园林版昆曲《牡丹亭》。 是夜，注定又是一个让人心潮澎湃的晚上。郎朗由衷地感叹这是一部“经典大作
- 浅析青春版《牡丹亭》英译字幕特点和方法：李林德教授译本
- 作者：徐卿卿 来源：剧影月报 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 字幕 联合国教科文组织 非物质文化遗产 译本 教授 李林 英译
- 描述：考虑句子的长度，掌控好时间，否则观众来不及消化，对剧情了解会产生阻隔。其次昆曲的唱词多为诗歌韵文，语言多用古语，并含有大量的成语典故，因此译者需有中国诗词和古文的修养，以及中国典故知识的掌握，是对其综合能力的考量。
- 青春版《牡丹亭》在英国演出成功原因的分析：一种跨文化符号学
- 作者：何随贤 来源：咸宁学院学报 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 跨文化交际 跨文化交际 符号系统 符号系统 相对稳定性 相对稳定性
- 描述：丹亭》正是依据符号系统的这一特性,对传统昆剧进行创新,从而使青春版《牡丹亭》为西方观众所认可和欣赏。