检索结果相关分组
- 跨文化视角下汤显祖《牡丹亭》的英译情况初探
- 作者：方雪梅 李芳媛 来源：西江月 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 赣剧 《牡丹亭》 英译 跨文化
- 描述：各种外文译本相继问世,研究这部名著的外国学者也日益增多.截至目前,《牡丹亭》有三个完整的英译本,分别是白之、张光前和汪榕培的英译本.本文旨在对这三个译本进行介绍及对比,试谈《牡丹亭》的英译在跨文化交际中的作用,进而更好地弘扬中国传统文化.
- 写作在松阳的松阴下-关于汤显祖：叶洲的《浮生之梦》
- 作者：梅重 来源：文化交流 年份：2014 文献类型 ：期刊文章
- 描述：说说汤显祖 日前与师友之交的“山野隐士”在QQ上随谈，偶尔知道他的松阳老乡叶洲先生有一部关于汤显祖的长篇历史小说《浮生之梦》于新近问世。
- 水漫金山与传说的合成(上)：论白蛇传说与金山寺的缘分
- 作者：肖波 尚永亮 来源：古典文学知识 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 金山 金山 白蛇传 白蛇传 镇江 镇江 传说 传说 合成 合成 长江 长江 梁武帝 梁武帝 江南 江南 故事 故事 北固山 北固山
- 描述：提起镇江金山寺,人们都会想起水漫金山,想起法海和尚。白蛇传说为什么会与法海结缘?为什么会在金山寺展开惊心动魄的水斗?金山其地、法海其人有什么独特之处?白蛇传说对金山寺有什么影响?这些问题值得探寻。
- 水漫金山与传说的合成(上)：论白蛇传说与金山寺的缘分
- 作者：肖波 尚永亮 来源：古典文学知识 年份：2012 文献类型 ：期刊文章
- 描述：江南名郡，有着悠久的历史、独特的地理条件和鲜明的文化特色。 镇江是充满阳刚之气的江南重镇。在杏花春雨、水气氤氲的江南，城镇多是小桥流水、温婉柔美，相比北方城市，少了些刚劲苍凉的气息。而镇江是个例外。此地山虽不高，但或雄峙大江南岸（如北固山），或傲立长江之中（如金山、焦山），地势森然，颇现雄壮之气。三国时，孙权将治所由吴（苏州）迁至此地，称京口，并在北固山一带筑铁瓮城，京口由此成为江南的政治中心和军事重镇。晋室南渡后，京口是南徐州的治所，是南下移民的主要集中地，成为都城建康以东的地区性政治中心。公元313年，祖逖自京口渡江北伐，中流击楫，慷慨激昂。五十年后，刘裕出生在京口，后来他以驻扎在此的北府兵为根基，两次北伐，建立赫赫战功，并最终取代东晋，建立刘宋王朝，拉开了南朝的序幕。
- 李井泉同志在中国共产党第八次全国代表大会上的发言(摘要)
- 作者：暂无 来源：新华社新闻稿 年份：2014 文献类型 ：期刊文章
- 描述：李井泉同志在中国共产党第八次全国代表大会上的发言(摘要)
- 中国古典戏曲研究英文论著目录(1998—2008)(上)
- 作者：林舒俐 郭英德 来源：戏曲研究 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 中国古典戏曲 大学出版社 马萨诸塞州 明清时期 戏曲研究 哈佛大学 牡丹亭 目录 传统戏剧 论文集
- 描述：凡例1.著录时限:1998年—2008年。以论著正式发表或出版时间为准。2.著录内容:仅限用英文写作的研究中国古典戏曲的论著,酌情收录研究内容关涉古今、兼综中外的论著。凡是专门研究中国现当代(1919年之后)戏剧或戏曲的论著,一般不予著录。论著包括
- “昆曲王子”张军:牡丹亭上三生路
- 作者：本刊编辑部 来源：小康 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 昆曲 王子 创新之路 Rap 商业化
- 描述：：“6点45分，园林版《牡丹亭》准时开演。戏比天大。” 从21小时到75分钟 于是，日落时分，隔着一池水，一叶扁舟载着悠扬的箫音，自石桥下划出。
- 三生石上旧精魂：浅谈《牡丹亭》的结构艺术
- 作者：何红霞 来源：天津市经理学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 三生 三生 结构 结构
- 描述：石道姑和陈最良的"失情"就是佐证。
- 牡丹亭上三生路一浅析青春版《牡丹亭》
- 作者：田茜茜 来源：名作欣赏(学术专刊) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 昆曲 白先勇
- 描述：的队伍取得如此大的成功原因何在呢？