检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
3619
条
从林妹妹听『
牡丹亭
』说起
作者:
暂无
来源:
大众心理学杂志
年份:
1989
文献类型 :
期刊文章
描述:
从林妹妹听『
牡丹亭
』说起
《
牡丹亭
》创作的几个问题
作者:
黄天骥
来源:
文学遗产
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
关键词:
梦魂人生
梦魂人生
虚实
虚实
真假
真假
画中人
画中人
柳梦梅
柳梦梅
描述:
”形象。
“拯救昆曲,从《
牡丹亭
》开始”
作者:
暂无
来源:
三月风
年份:
2004
文献类型 :
期刊文章
描述:
“拯救昆曲,从《
牡丹亭
》开始”
把《
牡丹亭
》搬进皇家粮仓
作者:
暂无
来源:
商业文化
年份:
2008
文献类型 :
期刊文章
描述:
把《
牡丹亭
》搬进皇家粮仓
上海新版《
牡丹亭
》漫议
作者:
沈达人
来源:
中国戏剧
年份:
2000
文献类型 :
期刊文章
关键词:
上海
昆剧
艺术创作
《
牡丹亭
》
赏析
描述:
上海新版《
牡丹亭
》漫议
全本《
牡丹亭
》启示录
作者:
郭启宏
来源:
中国戏剧
年份:
2000
文献类型 :
期刊文章
关键词:
上海
昆剧
《
牡丹亭
》
赏析
艺术创作
描述:
全本《
牡丹亭
》启示录
《
牡丹亭
》语言琐谈
作者:
张燕瑾
来源:
文史知识
年份:
1987
文献类型 :
期刊文章
描述:
《
牡丹亭
》语言琐谈
牡丹亭
新开场
作者:
暂无
来源:
优雅
年份:
2004
文献类型 :
期刊文章
描述:
牡丹亭
新开场
皇家粮仓里的《
牡丹亭
》
作者:
暂无
来源:
瞭望东方周刊
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
描述:
皇家粮仓里的《
牡丹亭
》
说《
牡丹亭
》中的“情”
作者:
刘方政
来源:
齐鲁学刊
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
《
牡丹亭
》
杜丽娘
杜丽娘
情与理
情与理
功名事业
功名事业
描述:
《
牡丹亭
》是一曲“情”的颂歌,它所礼赞的“至情”、“梦情”是对礼教社会的决绝反抗。作者没有给杜丽娘所体现的“情”设置具体的对立面,她的青春觉醒也并非是自觉地以情抗理,惟其如此,更说明礼教统治的严酷
首页
上一页
171
172
173
174
175
176
177
178
179
下一页
尾页