-
昆剧《牡丹亭》字幕译本浅析
-
作者：朱玲 来源：时代文学 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆剧翻译 昆剧翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 字幕译本 字幕译本
-
描述：昆曲是我国的传统文化瑰宝,许多昆剧剧本也是中华文化典籍的代表作.它的翻译兼有文本阅读和舞台演出两个雄度,其翻译策略的研究也拓宽了典籍英译的研究范畴.本文以昆剧<牡丹事>为例,选取李林德字幕译本作一简要评析,从而探讨戏剧字幕译本的翻译策略.
-
言外有意,曲中有情：言语行为理论观照下的昆曲话语分析
-
作者：朱玲 来源：戏曲艺术 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 言语行为 适切条件 话语分析 昆曲《牡丹亭》
-
描述：件有待补充与完善之处。
-
徐春甫治疗眩晕效方探析
-
作者：周宿迪 郑日新 朱玲 来源：安徽中医学院学报 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 新安医学 徐春甫 下法 眩晕
-
描述：新安医家徐春甫治疗眩晕的简便效方含大黄、荆芥穗和防风各等分,以大黄为君药,以利为度的通下法治疗眩晕,上病下治,塞者通之,是眩晕的创新性治疗法则。
![]()
